您当前的位置:首页 > 中意交流

外交官眼中的世界

2013年07月08日 15:10 来源:《世界中国》杂志  作者: 莫小蓝
中国驻意大利使馆大使丁伟讲话

中国大使馆通过举办一组摄影展,向罗马卡皮托里尼博物馆展示了外交官们游历世界各地的所闻所见,其中包括出色的摄影师——丁伟大使的作品

 

以“外交官的眼睛”为主题,这场由中国大使馆举办、受意大利外交部支持的摄影展在卡比托利欧山的卡皮托里尼博物馆内展出。该展览于上个月结束,展出时间为66日至19日。开幕式在新宫(Palazzo Nuovo)庭院内雄伟高大的马尔福里奥(Marforio)神像之前举行,开幕式上,中国外交官携手意大利外交官,共同讲述了参展作品中的故事。

来自不同国家的外交官是此次展览的主角,他们以广阔的艺术视角,向公众展现了各自眼中不同的意大利与世界。出席此次活动的嘉宾有:中国驻意大利使馆大使丁伟、意大利外交部副部长皮斯泰里(Pistelli)、罗马市长外交顾问兼第四任国际关系处处长拉罗萨(La Rosa),以及ZETEMA公司(ZETEMA是罗马市政府下属非营利机构,从事文化、贸易促进活动。)经理弗朗西斯科·马科利尼Francesco Marcolini)。

第一位发言的嘉宾为丁伟大使,他本身也是参展外交官之一,丁伟表示此次摄影展意义重大,不仅能够增进中意两国之间的友谊,并且还将证明文化交流作为两国合作之桥梁的重要性。他强调:“此次展览将会加深中意两国人民的交流与融合,这两种古老文明在文化与情感上的碰撞融合能够促进整个人类文明的发展。”

意大利外交部副部长皮斯泰里在其讲话中高度赞扬了两国之间相互平等的战略合作伙伴关系,他表示两国关系虽然还有待进一步深化,但这种平等友好的关系已经产生了积极的效果。皮斯泰里表示,中意之间交往密切,目前两国在经济、文化、政治方面都存在良好的合作。此外,他还列举了相关数据,以此证明两国之间长久合作的具体成果,例如目前留学意大利的中国学生数量约为六千人,此数目还将不断增长。开幕式上,中方代表还宣读了外交部部长助理、中国摄影协会会长马朝旭专门发来的贺信。出席此次盛会的还有意大利前众议长皮维蒂(Pivetti)以及意大利华裔协会名誉主席王小波。开幕式结尾,丁伟大使同皮斯泰里副部长一道,共同完成了剪彩。

此次参展的作品皆出自外交官之手,这些照片记录了全世界的各个角落,譬如神圣庄严的罗马圣天使古堡、美丽烟花掩映下的那不勒斯蛋堡、还有唯美浪漫的威尼斯贡多拉小船。翻译:李蕊