文字使心柔软

　　文字使心柔软

　　6日，在罗马中小出版社书展上，我们几个外国女作家每人朗读一段自己的作品。

　　多日忙碌，连要朗读的文字都没时间准备一下，只是在去展会的地铁里看了看。

　　《早上八点钟的太阳》是我大学时代的创作，明年春天在意大利要出版的小说。虽然一直未曾发表，但终究记录了中国的一段历史，算是年轻时做的一件了不起的大事。Barbera出版社说，比《兰花瓣》写得好，更有意义。

　　此评价使我无地自容，后三十多年白活了。

　　念诵了一段书的结尾：女主人公爱着一个海军士兵，因为男方父亲临终的愿望不能违背，小伙子将要娶父亲战友的女儿。女主人公欲将处女身献给恋人，通过片警找旅馆开了房。八十年代的中国怎么可以想象！小伙子与恋人悲痛欲绝，最终他没有接受她的奉献。走出旅馆，北京傍晚的街道，卖包子弹棉花，烤白薯卖糖葫芦，他送她上了公共汽车，说：我的心只属于一个女人，她是谁，你知道。

　　刚开头，我哽噎了。全场报以掌声，还是控制不了情绪，就那样，哽噎着，含着泪，念完了书的结尾。

　　多日来，因为工作焦虑，脾气急躁，情绪很差。尚不知，文字让自己的心可以如此柔软，为一场虚构的小说情节激动。

　　接下来是非常美妙的感觉，眼前的书摊都特别美，人都特别和善，连等公共汽车也变得很有耐心。

　　现在我终于知道，自己为什么这么多年没有放弃写作，因为是文字在支撑我的生命，在让我保持纯洁的心灵，让我不去愚弄欺骗别人，因为文字，心柔软。

　　看到两本很美的小书，很贵，全手工的，40欧，买下了。文字无价，文学生命永恒。