您当前的位置:首页 > 意大利要闻

意大利新年的“Must do”

2016年12月31日 12:15 来源:意大利《世界中国》杂志 图片来自网络  作者: 曾广仪
照片取自:Teleclubitalia

  刚刚才跟家人们一起欢渡完圣诞,那些大餐好像还残留在肚腩里没全消化,这两天讨论的话题却又是围绕着:要如何庆祝新年?跨年大餐要吃什么呢?

  “新年”就是新的一年的开始,但是它没有一个固定的日期,有很多国家以春天为主,又叫”春节”,词意本身已象征着:大地苏醒,春天到来的节庆,更加意谓着一个崭新的开始。但春节不见得就是新年,新年在许多国家又有不同日期:除了中国用农历,还有东正教用的是儒略历(canlentario Giuliano),新年是在1月14号,伊斯兰教穆斯林的月历是在穆哈兰姆月的第一天。波斯新年又叫伊朗新年,在春天的第一天,也就是3月21号左右,而犹太人的新年则是在提斯利月(Tishiri )的第一、第二天(九/十月)。意大利佛罗伦萨(Firenze)至今还以3月25号庆祝他们的“新年”呢。

  一月一号作为岁首“新年”是什么开始使用的呢?这转变是要归功于罗马的一段历史:

  意大利许多民众信奉天主教,所有的节日几乎都离不开信仰,新年可以说是一个少数不是圣人的节日,但一月一号却是在西元1582年(中国明朝)教宗额我略13世(Gregorio XIII)制定了“公历”,而明确了一月一号这一天(中国在1912年也正式采用了它)。早在西元前191年(中国汉朝)古罗马宗教最高司祭曾决定把“亚努斯“神节(Ianus)订为新年,(那时还没教宗也没公历的存在)。亚努斯神是罗马神话中的门神,有两张面孔,主宰未来和过去间的变化,四季交替,新生命的降生。一月就是以他名字而来的(Gennaio)。

  如今,意大利的“新年”就采用了教宗额我略13世的年历并沿用了古罗马帝国的风俗来庆祝。

  意大利是个传统的国家,他们非常重视“新年”,虽然2017年开年,这世界因为恐怖分子的袭击,再加上经济的不景气…新年似乎是越来越难过了,很多的习俗也开始随之改变,但是“新”就是代表着希望,要有希望才能改变现状。

  往常意大利人常常说“如果新年当天工作,一年都得辛苦工作”,所以新年期间肯定得放假:有人出国度假,有人去滑雪,去跳舞或者去剧院看喜剧,一定要让自己开心…

  至今无论在何地,以下这些都是新年时他们“must”的选择:

  ·享受跨年大餐

  民以“食”为天,一直以来,因为圣诞节一定要跟家人过,新年一般“Must”跟爱人或好友们找家餐馆吃顿“豪华大餐”。不然就是在家里开晚宴,每人带一道应节菜一起共渡跨年。

照片取自:Ansa
照片取自:Ansa

  ·跨年音乐会

  带着香槟与最爱或好友们去自己城市的大广场上听音乐会,在跨年午夜“Must”举杯祝贺,再加上烟火相伴,会让你一年多采多姿。

  ·穿红色内衣裤

  红色代表血,代表战争,在罗马帝国时期穿红色,是带有远离恐惧之意。在跨年当晚,不论男女“Must”穿上它,意味着保佑和带来幸运,当然,贴身内衣裤是越性感越好。

照片取自:Ginger & Yomato
照片取自:Ginger & Yomato 

  ·吉祥食物

  跨年12点“Must”吃:小扁豆(Lenticchie)和猪脚或大香肠(Cotechino),小扁豆像小小钱币,所以意大利人说:“吃得越多,来年赚得越多”。

  ·希望之果 - 葡萄

  吃12颗葡萄也是午夜十二点的“must”,随着教堂钟声每敲一下吃一颗,将会带给你来年12个月无限希望…

照片取自:FreshPlaza
照片取自:FreshPlaza

  ·扔掉霉运

  “Must”选一件你最讨厌的东西或一件旧货,在12点时用力扔出,意大利人说那是把霉运扔出之意。所以,午夜走在路上,可要小心天外飞来…

  ·放烟花

  这“must”跟中国过年一样,爆竹一声除旧岁,它不但可以辟霉还带吉祥喜庆,越响越吉,可惜今年却受恐怖分子影响,意大利重要公共场合禁放烟花爆竹。

照片取自:Varesenews
照片取自:Varesenews

  ·开香槟

  跨年12点“must”喝的是香槟或意大利气泡酒(起泡酒),开香槟推木塞后,要让它任意飞出,木塞飞到谁身上,谁的来年就幸运。然后手挽手喝它,再用指尖沾上杯里的香槟,把它轻轻抹在你想祝福人的后耳根,点到了,祝福就到了。

  最后别忘了“must”一声祝福语:新年快乐,万事如意!

照片取自:happyholidaysimages
照片取自:happyholidaysimages