世界中国电子杂志正文
您当前的位置:首页 >

“童心无国界——汤素兰作品意大利文版输出签约及发布会”在博洛尼亚童书展举办

2024年04月15日 11:05 来源:意大利世界中国  作者:

  当地时间4月8日下午,湖南少年儿童出版社在第六十一届意大利博洛尼亚童书展中国区展台举办“童心无国界——汤素兰作品意大利文版输出签约及发布会”。

  意大利白星出版集团副总裁罗伯特•纳尔迪尼,世界中国出版社社长胡兰波、总编辑莱雅,中国儿童文学作家汤素兰,北京汇瑞嘉合文化发展有限公司总经理张绍峰,中南出版传媒集团监事会主席王斗,湖南少年儿童出版社总经理、总编辑胡隽宓,副总经理吴华山及众多国际出版友人共同出席了“童心无国界——汤素兰作品意大利文版输出签约及发布会”活动。活动由湖南少年儿童出版社国际部负责人康沁芯主持。

  活动中,中南出版传媒集团监事会主席王斗,湖南少年儿童出版社总经理、总编辑胡隽宓女士,白星出版集团副总裁罗伯特先后致辞,他们对汤素兰作品输出到意大利表示了祝贺,他们还就中国与世界双向文化交流提出了自己的独到见解,并衷心祝愿此次活动取得圆满成功。

随后,湖南少年儿童出版社与白星出版集团进行了现场签约仪式,就《笨狼的故事•漫画版》输出意大利达成合作。

  活动中,主持人康沁芯与汤素兰老师、世界中国出版社胡兰波社长进行对谈。

  汤素兰老师的作品远销海外,赢得了广大读者的喜爱与追捧。汤素兰老师从三个方面分析了受到世界各国孩子共同喜爱的童书的共同特点:具有故事性、真善美的价值观以及童心。这些因素能够吸引读者的注意力,让他们产生共鸣,并享受作品带来的阅读乐趣。

  胡兰波社长介绍了在意大利推广中文图书的系列工作,包括在学校开展文化活动和实施双语推广。她强调了中文阅读的重要性,鼓励意大利的朋友们欣赏和学习中国文学。通过这些举措,胡社长期望能够进一步激发意大利人对中文书籍的兴趣和关注,促进两国之间的跨文化交流和理解。

  活动现场还为意大利世界中国出版社出版的“汤素兰图画书系列”之《红鞋子》《驴家族》中意双语版图书举办了新书揭幕仪式。湖南少年儿童出版社副总经理吴华山与汤素兰老师、胡兰波社长共同为新书揭幕,向世界各国的读者诚挚推荐这套充满爱与幻想的童书,传递“童心无国界”的美好。

  本次活动举办,不仅成功地推广了中国童书创作者及其作品,更让更多的人深入了解和欣赏了中国优秀童书的风采。好的童书会承载着我们的美好祝愿,跨越语言的障碍,将中外孩子们一颗颗纯粹、善良、真诚的童心紧紧相连。